xxxcullum

I've been watching you for some time

한동안 당신을 지켜봐 왔어요

​

Can't stop staring at those oceans eyes

그 바다 같은 눈을 바라보는 것을 멈출 수 없었죠

​

Burning cities and napalm skies

불타오르는 도시들, 그리고 뜨거운 하늘

​

Fifteen flares inside those ocean eyes

열다섯 개의 불꽃들이 바다 같은 눈에 담겨있어요

​

Your ocean eyes

당신의 바다 같은 눈에 말이죠

​

​

No fair

이건 불공평해요

​

You really know how to make me cry

당신은 날 어떻게 울리는지 너무 잘 알잖아요

​

When you gimme those ocean eyes

당신이 바다 같은 눈으로 날 바라볼 때면

​

​

I'm scared

난 두려워요

​

I've never fallen from quite this high

난 이렇게 높은 곳에서 떨어져 본 적이 없어요

​

Falling into your ocean eyes

당신의 바다 같은 눈 속으로 빠져들죠

​

Those ocean eyes

그 바다를 닮은 눈으로

​

​

I've been walking through a world gone blind

난 보이지 않는 세상을 걸어왔어요

​

Can't stop thinking of your diamond mind

당신의 다이아몬드 같은 마음에 대한 생각을 멈출 수 없었어요

​

Careful creature made friends with time

조심성이 많은 사람과 친구가 되는 데에는 시간이 필요하죠

​

He left her lonely with a diamond mind

당신은 그 단단한 보석 같은 마음으로 그녀를 외롭게 하네요

​

And those ocean eyes

그리고 당신의 바다 같은 눈도 함께

​

​

No fair

이건 불공평하잖아요

​

You really know how to make me cry

당신은 날 어떻게 울리는지 너무 잘 아는걸요

​

When you gimme those ocean eyes

당신이 바다 같은 눈으로 날 바라볼 때면

​

​

I'm scared

난 두려워요

​

I've never fallen from quite this high

이렇게 높은 곳에서 떨어져 본 적이 없는데

​

Falling into your ocean eyes

당신의 바다 같은 눈 속으로 빠져드네요

​

Those ocean eyes

그 바다를 닮은 눈으로

​

​

No fair

이건 불공평해요

​

You really know how to make me cry

당신은 날 어떻게 울리는지 너무 잘 알잖아요

​

When you gimme those ocean eyes

당신이 바다 같은 눈으로 날 바라볼 때면

​

​

I'm scared

난 두려워요

​

I've never fallen from quite this high

난 이렇게 높은 곳에서 떨어져 본 적이 없어요

​

Falling into your ocean eyes

당신의 바다 같은 눈 속으로 빠져들죠

​

Those ocean eyes

그 바다를 닮은 눈으로

[Verse 1:]

​

WonderFlow reppin and Hazey be the name

always do it for the love never see me chasing fame

​

hate the game make me aim I got an arsenal of rhyme styles

​

designed to warp your mind change the particles inside while

​

I represent it properly, never been a novelty

true art is self expression and it's no one else's property

​

but everyone enjoys it so it makes the world better,

a price you can't measure bringing like minds together

​

never fresher, effort goes a long way

working with a purpose til all my hair has gone grey

​

I draw prey into my trap with a decoy

to destroy fakes watch em break like a b-boy

​

I deploy, thoughts in the form of rhyme

to get into your mind make ya think spark a storm inside

​

reminiscing back gives me strength to endure the climb

​

so I conversate with myself from a former time

​

[Hook:]

​

[Verse 2:]

​

this is the life that I live and I take it in stride

hardly cocky but I'm far from vacant of pride

​

know a poor man's ideas could be changing the times

​

others waist high in money high and wasting their lives

​

show patience of mind, cool and collected

only fools disrespect it, they get schooled on some lessons,

​

the microphone is like a home, a tool, it's a weapon

​

but it's peace that I seek speak the truth in it's essence

​

it's my message, no matter who hears it

whether one or a million, myself, it's my spirit

​

in the lyrics if you listen then I'm living in the sound waves

​

sixteen bars not ounces like a pound weighs

you found Haze, with A June and J Beat

​

we infused with music and we use it every day, week,

​

month, year, chumps fear, enough with making bucks here's

​

some pure hip hop run it back if you unclear

​

[Hook:]

I met her on the 158 on my way

from nj to New York

​

listening to Bjork

Saw it on her iPod

​

she was giving vibes

didn't know what to say

​

She kept looking my way

She played it off

​

with an innocent smile

And ran her fingers

​

through her hair every once

and a while

​

Giving the subtlest signs wanting

to make her mine

​

Didn't know her stop or

even if I had the time

​

Approached with caution

seen this often

​

Don't trust a big

but and a smile had to soften

​

The mood a little bit

didn't know what to expect

​

Leaned in a little closer

just enough to smell her neck

​

Her fragrance was amazing said

hello my name is Jason

​

I'd like to keep you company

that's if you have the patience

​

She gave a nod plus

a welcoming sign

​

That's when I realized yeah

this girls all mine

​

Hey I want to know

what's on your mind love

​

Be the man

you're always thinking of

​

this gotta be fate

Don't make me wait

​

choose the time and the place

I'm trying to make you much more

​

than just one date

Love at first sight

​

yeah I saw the face

You can play hard to get but

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

Now weeks go by

can't getcha off my mind

​

Surprising text messages

just to say hi

​

But still I can't get it

I can't grab it

​

She's playing hard to

get like some mathematics

​

I respect it

but still gotta flirt though

​

Cause I ain't trying be living

in the friend zone

​

That ain't my home

she's bad to the bone every night

​

on the phone

Let my intentions be shown

​

She knows what I'm about

trying to be her man

​

Never really did the whole

one night stand

​

Grab her by the hand

as we stroll under the moon light

​

Laughing at each other

as we talk about the other night

​

She said I feel safe in your arms

Told she could stay

​

just as long as she wants

I didn't need to say more

​

She looked in my eyes and

said tonight I'm all yours

​

Hey I want to know

what's on your mind love

​

Be the man

you're always thinking of

​

this gotta be fate

Don't make me wait

​

choose the time and the place

I'm trying to make you much more

​

than just one date

Love at first sight yeah

​

I saw the face

You can play hard to get but

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

​

I'm a make you mine

it's just a matter of time

[Verse 1:]

​

WonderFlow reppin and Hazey be the name

always do it for the love never see me chasing fame

​

hate the game make me aim I got an arsenal of rhyme styles

​

designed to warp your mind change the particles inside while

​

I represent it properly, never been a novelty

true art is self expression and it's no one else's property

​

but everyone enjoys it so it makes the world better,

a price you can't measure bringing like minds together

​

never fresher, effort goes a long way

working with a purpose til all my hair has gone grey

​

I draw prey into my trap with a decoy

to destroy fakes watch em break like a b-boy

​

I deploy, thoughts in the form of rhyme

to get into your mind make ya think spark a storm inside

​

reminiscing back gives me strength to endure the climb

​

so I conversate with myself from a former time

​

[Hook:]

​

[Verse 2:]

​

this is the life that I live and I take it in stride

hardly cocky but I'm far from vacant of pride

​

know a poor man's ideas could be changing the times

​

others waist high in money high and wasting their lives

​

show patience of mind, cool and collected

only fools disrespect it, they get schooled on some lessons,

​

the microphone is like a home, a tool, it's a weapon

​

but it's peace that I seek speak the truth in it's essence

​

it's my message, no matter who hears it

whether one or a million, myself, it's my spirit

​

in the lyrics if you listen then I'm living in the sound waves

​

sixteen bars not ounces like a pound weighs

you found Haze, with A June and J Beat

​

we infused with music and we use it every day, week,

​

month, year, chumps fear, enough with making bucks here's

​

some pure hip hop run it back if you unclear

​

[Hook:]

How does one attempt to be

The kind of friend that you would want to keep?

​

I just want to say to thee

Even though it might be hard to believe

​

The candy-coated thoughts that drift through my sleep

​

Lets me know it's you that holds the key

I got a craving for confection so sweet

​

For the taste of when our lips first meet

Oh, in another life, I bet you wouldn't know that

​

Oh, in another life, I bet you were my girl

I just wanna take you with me

​

To secret rooms in the mansions of my mind

Shower you with all that you need

​

Take my hand, I swear I'll take my time

I'm not surprised to find that angels compete

​

For the chance to lay down at your feet

I'm gonna touch in all of the places that please

Pull you close

​

I wanna feel you breathe

Oh, in another life, I bet you wouldn't know that

​

Oh, in another life, I bet you were my girl

It's another reason for the season

​

I don't wanna break your heart

Oh, in another life, I bet you were my girl, Oh!

[Intro:]

Oh, oh, oh-oh

Oh, oh, oh-oh

Oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 1:]

We couldn't turn around
우린 더 이상 돌이킬 수 없었지

Til we were upside down
우리가 완전히 망가질 때까지도

I'll be the bad guy now
내가 그냥 나쁜 놈이 될게

But know I ain't too proud
하지만 알잖아, 전혀 자랑스럽진 않아

I couldn't be there, even when I tried
아무리 노력해도, 함께 할 수 없었어

You don't believe it
넌 믿지 못하겠지만

We do this every time
우린 매번 이랬잖아

[Chorus:]

Seasons change and our love went cold
계절이 바뀌고 우리의 사랑은 식어갔지

Feed the flame 'cause we can't let go
다시 불을 지피자 이대로 끝낼 순 없으니까

Run away, but we're running in circles
도망치려 하지만 우린 쳇바퀴를 돌고 있는 것 같아

Run away, run away
도망치려 해보지만

I dare you to do something
니 맘대로 하도록 둘거야

I'm waiting on you again
난 또 이렇게 널 기다리고 있어

So I don't take the blame
그러니까, 난 잘못 없어

Run away, but we're running in circles
도망치려 하지만 우린 쳇바퀴를 도는 것 같아

Run away, run away, run away
도망치고 도망치지만

[Verse 2:]

Let go
놓을게

I got a feeling that it's time to let go
이제 널 놓아줄 때가 된 것 같아

I said so
나는

I knew that this was doomed from the get-go
처음부터 이렇게 우리가 끝날 거란 걸 알았어

You thought that It was special, special
넌 우리 사이가 특별하다고 생각했겠지만

But It was just the sex though, the sex though
그냥 우린 외로운 몸을 서로와 달랜 것뿐이야

And I still hear the echoes (the echoes)
그리고 난 여전히 네 목소리가 들려

I got a feeling that it's time to let it go
널 놓아줄 때라는 느낌이 들어

Let it go
널 보낼게

[Chorus:]

Seasons change and our love went cold
계절이 바뀌고 우리의 사랑은 식어갔지

Feed the flame 'cause we can't let go
다시 불을 지피자 이대로 끝낼 순 없으니까

Run away, but we're running in circles
도망치려 하지만 우린 쳇바퀴를 돌고 있는 것 같아

Run away, run away
도망치려 해보지만

I dare you to do something
니 맘대로 하도록 둘거야

I'm waiting on you again
난 또 이렇게 널 기다리고 있어

So I don't take the blame
그러니까, 난 잘못 없어

Run away, but we're running in circles
도망치려 하지만 우린 쳇바퀴를 도는 것 같아

Run away, run away, run away
도망치고 도망치지만

[Bridge:]

Maybe you don't understand what I'm going through
아마 넌 내 고통을 이해하지 못할 거야

It's only me, what you got to lose?
나만 이러잖아, 넌 잃을 것도 없잖아

Make up your mind, tell me, what are you gonna do?
마음을 정하고 나에게 말해줘, 우린 어떻게 되는 거야?

It's only me, let it go
혼자서만, 널 해

[Chorus:]

Seasons change and our love went cold
계절이 바뀌고 우리의 사랑은 식어갔지

Feed the flame 'cause we can't let go
다시 불을 지피자 이대로 끝낼 순 없으니까

Run away, but we're running in circles
도망치려 하지만 우린 쳇바퀴를 돌고 있는 것 같아

Run away, run away
도망치려 해보지만

I dare you to do something
니 맘대로 하도록 둘거야

I'm waiting on you again
난 또 이렇게 널 기다리고 있어

So I don't take the blame
그러니까, 난 잘못 없어

Run away, but we're running in circles
도망치려 하지만 우린 쳇바퀴를 도는 것 같아

Run away, run away, run away
도망치고 도망치지만

Never knew this curious head of mine

​

알고 싶어 하는 이 욕망을 인식하지 못했고

​

Never knew what is love if kept inside

​

사랑이 무엇인지도 알지 못했다

​

Nothing but and endless, empty heart

​

무한하고 공허한 가슴뿐

​

Like laying in the sea within the dark

​

어둠 속의 바다 위로 떠오른 듯

​

Give me a piece of your heart, of your heart

​

내게 그대의 심장 한 조각을 주오

​

Give me a piece of your hands as we go

​

우리가 떠날 때 그대의 손을 잘라 조각을 떼어다오

​

I wouldn't mind if I can't find, I can't find

​

내가 찾지 못 한다한들 상관하지 않는다

​

Anything to save our heart

​

우리의 심장을 구하기 위한 어떤 것이든

​

All the pieces of my body's gone

​

내 육체는 산산이 흩어져 사라졌다

​

Look at me now and tell me how I feel inside

​

이제 나를 바라보고 내 마음이 어떤지 말해달라

​

Every pieces that I lost, I have loved

​

내가 잃어버린, 내가 사랑했던 그 모든 조각들

​

Come, my wanders, after dawn restores

​

방랑하는 나의 자식들이여

​

Waiting for the world to turn once more

​

새벽이 다시 찾아온다면 내게 와다오

​

Listening to the deep magnetic sound

​

세상이 다시 한번 더 바뀌기를 기다리다가

​

Hunting for a victim, lying down

​

누운 채, 깊은 자성의 소리를 들으며, 희생자를 사냥한다

​

Come back to me after peace restores souless creatures

​

평화가 영혼 없는 생물들을 재생성한 이후에

내게 돌아와 다오

​

Feel some hurts, I wouldn't lie

​

두려운 마음들이여, 나는 거짓말을 하지 않는다

​

I got memories that travels my mind

​

내 마음속을 떠돌아다니는 기억들이 보인다

​

Fear not, fear not

​

두려워 말라, 두려워 말라

​

When you go, I got pieces of your hate in my soul

​

그대가 떠날 때, 내 영혼에는 그대의 증오가 한 조각 남겨진다.

​

Look at me now (Look at me now)

​

나를 바라보라 (지금 바로 나를 바라보라)

​

​

I'm coming apart in daylight

​

나는 한낮에 돌아온다

​

All the pieces that I lost, I have loved

​

내가 잃어버린, 내가 사랑했던 그 모든 조각들

​

​

Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah, oh

Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah

Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah

Ah

Eh-yeah, oh, oi-ah

Eh-yeah, oh, oi-ah

Eh-yeah, eh-yeah-

​

​

Look at me now (Look at me now)

​

나를 바라보라

​

I give both sides of me

​

나는 나의 양 면을 선사한다

​

I give both sides of me

​

나는 나의 양 면을 선사한다

​

I give both sides of me, oh

​

나는 나의 양 측면을 선사한다

[Verse 1:]

​

I was told the true definition of a man was to never cry,

진정한 남자라면 절대 울지 않아야 한다고 생각했어

Work 'til you tired, got to provide,

지칠 때까지 일하고, 먹여 살려야 한다고,

always be the rock for my fam, protect them by all means,

가족을 위해 강해져야 하고, 무슨 일이 있어도 그들을 지켜야 한다고,

and give you the things that you need, baby

그리고 네가 원하는 걸 해줘야 한다고 말이지

Our relationship is suffering

우리의 관계는 위태로워

trying to give you what I never had

내가 한 번도 해본 적이 없는 걸 너에게 주려고 해

You say I don't know to love you baby

넌 내가 사랑할 줄 모른다고 말하지

Well I say show me the way

그럼 나에게 보여줘

I keep my feelings deep inside I

난 내 감정을 깊이 숨겨

Shadow them with my pride eye

자존심으로 가리지

I'm trying desperately baby just work with me

난 정말 노력하고 있어 나에게 가르쳐줘

[Chorus:]

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

Show me the way to surrender my heart, girl I'm so lost

내 마음을 포기할 수 있는 방법을 알려줘, 난 정말 모르겠어

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

How I can get my emotions involved

어떻게 하면 내 감정을 넣을 수 있을까

Teach me, show me how to love

알려줘, 사랑하는 법을 보여줘

Show me the way to surrender my heart, girl I'm so lost

내 마음을 포기할 수 있는 방법을 알려줘, 난 정말 모르겠어

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

How I can get my emotions involved

어떻게 하면 내 감정을 넣을 수 있을까

Teach me

알려줘

​

[Verse 2:]

​

I was always taught to be strong

난 언제나 강해져야 한다고 배웠어

never let them think you care at all

신경 쓰인다는 걸 절대 티 내면 안 된다고,

Let no one get close to me

누구도 나에게 가까이 오게 해서는 안된다고,

Before you and me

너와 만나기 전까지 그랬어

I den' shared things with you girl about my past

그리고 너와 나의 과거와 관련된 여러 가지를 나눴어

That I'd never tell to anyone else

너 이외엔 누구에게도 얘기하지 않았던 것들

Just keep it to myself

그냥 나 혼자 참아왔던 것들

Girl I know I lack affection and expressing my feelings

내가 애정표현과 감정표현에 서툴다는 걸 알아

It took me a minute to come and admit this but

여기까지 생각하고 인정하기까지 오래 걸렸지만

See I'm really tryna change now

나 정말로 변하기 위해 노력하고 있어

Wanna love you better, show me how

널 제대로 사랑해주고 싶어, 나에게 방법을 알려줘

I'm trying desperately baby please work with me

정말 노력하고 있어 제발 나에게 알려줘

[Chorus:]

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

Show me the way to surrender my heart, girl I'm so lost

내 마음을 포기할 수 있는 방법을 알려줘, 난 정말 모르겠어

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

How I can get my emotions involved

어떻게 하면 내 감정을 넣을 수 있을까

Teach me, show me how to love

알려줘, 사랑하는 법을 보여줘

​

Show me the way to surrender my heart, girl I'm so lost

내 마음을 포기할 수 있는 방법을 알려줘, 난 정말 모르겠어

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

How I can get my emotions involved

어떻게 하면 내 감정을 넣을 수 있을까

Teach me

알려줘

​

[Pre chrous:]

​

Ain't nobody ever took the time to try to teach me what love was but you

아무도 나에게 사랑이 어떤 건지 설명해주려 하지 않았어 (너는 달랐어)

And I ain't never trust anyone enough to let em tell me what to do

그리고 나도 그들이 나에게 이래라저래라 얘기할 만큼 믿지 않았어

Teach me how to really show it and show me how to really love you baby

제대로 사랑을 보여주는 법을 알려줘 그리고 어떻게 하면 널 진짜로 사랑할 수 있는지 보여줘

Teach me please just show me yeah

알려줘 제발 나에게 보여줘

'Cause I'm willing to let go of my fears

난 내 두려움을 이겨낼 준비가 되었어

Girl I'm serious about all that I've said

내가 말한 모든 건 진심이야

Girl I wanna love you with all my heart

내 온 마음을 다해 널 사랑하고 싶어

Baby show me where to start

어디서부터 시작해야 될지 나에게 보여줘

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

Show me the way to surrender my heart, girl I'm so lost

내 마음을 포기할 수 있는 방법을 알려줘, 난 정말 모르겠어

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

How I can get my emotions involved

어떻게 하면 내 감정을 넣을 수 있을까

Teach me, show me how to love

알려줘, 사랑하는 법을 보여줘

​

Show me the way to surrender my heart, girl I'm so lost

내 마음을 포기할 수 있는 방법을 알려줘, 난 정말 모르겠어

Teach me how to love

사랑하는 법을 알려줘

How I can get my emotions involved

어떻게 하면 내 감정을 넣을 수 있을까

Teach me

알려줘

​

[Outro:]

​

Girl just teach me how to love you better

널 제대로 사랑할 수 있는 법을 가르쳐줘

You know I wanna love you better girl

내가 널 제대로 사랑하고 싶다는 걸 알잖아