[노래추천/가사/해석] Bruno Major - Easily

 

 

 

 

 

Don’t you tell me that it wasn’t meant to be

우린 인연이 아니었다는 말은 하지 마

​

Call it quits,

그만두자는 것도,

​

call it destiny

어차피 그럴 운명이었다라고도

​

Just because it won’t come easily

쉽게 이루어지지 않는다고 해서

​

Doesn’t mean we shouldn’t try

포기하란 법은 없는 거잖아

​

​

We had a good thing going lately

요즘 우리 잘 되어가고 있었잖아

​

Might not have always been a fairy tale

항상 동화 같진 않았지만

​

But you know and I know

그렇지만 모두가 알듯이

​

That they ain't real

동화와 현실은 다르잖아

​

​I’ll take the truth over the story

나는 동화 너머의 진실을 받아들일 거야

​

​

You might have tried my patience lately

요즘 네가 내 인내심을 시험해보고 있지만

​

But I’m not about to let us fail

나는 우리 관계를 포기하지 않을 거야

​

I’ll be the wind picking up your sail

너라는 돛을 일으켜 세우는 바람이 될게

​

But won’t you do something for me

그러니 너도 나를 위해 노력해주지 않을래?

​

​

Don’t you tell me that it wasn’t meant to be

우린 인연이 아니었다는 말은 하지 마

​

Call it quits,

그만두자는 것도,

​

call it destiny

어차피 그럴 운명이었다라고도

​

Just because it won’t come easily

쉽게 이루어지지 않는다고 해서

​

Doesn’t mean we shouldn’t try

포기하란 법은 없는 거잖아

​

​

​Come and going,

수십 번 감정이 달라지고

​

Inside out and back to front

사이가 좋았다가도 나빠지고

​

All tangled and messy

다투기도 하고, 엉망이지

​

That’s how we’ve been and we’ll always be

그게 우리가 지내왔던 방식이고 앞으로도 그렇겠지만

​

And that’s alright with me

나는 괜찮아

​

​

Don’t you tell me that it wasn’t meant to be

우린 인연이 아니었다는 말은 하지 마

​

Call it quits,

그만두자는 것도,

​

call it destiny

어차피 그럴 운명이었다라고도

​

Just because it won’t come easily

쉽게 이루어지지 않는다고 해서

​

Doesn’t mean we shouldn’t try, try, try

포기하라는 법은 없는 거잖아

​

Just because it won't come easily

쉽게 이루어지지 않는다고 해서

​

Doesn't mean we shouldn't try

포기하란 법은 없는 거잖아