xxxcullum

https://www.youtube.com/watch?v=dQYPimscA20&feature=emb_title

[ILoveMakonnen:]

​

I've been waiting

​

기다리고 있었어

​

​​

I've been waiting up

​

기다리고 있었어

​

​

'Cause I can't get enough, oh

​

계속 헛헛한 기분이 들었거든

​

​​

I feel I'm fading

​

내가 희미해져 가는 것 같아

​

​​

When I fall apart,

​

your needle sews my heart, oh

​

내가 무너졌을 때

​

너라는 바늘이 내 심장을 꿰매 줘

​

​

Fuck me up

​

and make me just go crazy

​

나를 엉망진창으로 만들고

​

미쳐버리게 만들지

​

​

Addicted to the pain

​

that you just made me love

​

네가 나에게 주는 고통에 중독되어 버렸어

​

​

I'm fiending for your touching

​

on the daily

​

매일매일 네 손길에 미쳐버리고 있어

​

​

You're the only one that I want

​

내가 바라는 사람은 너뿐이야

​

​​

​

[Lil Peep:]

​

Break my heart

​

but don't tell me I'm not doing fine

​

마음 아프긴 하지만

​

내 상태가 엉망이라고는 하지 마

​

​

'Cause I'm doing fine

​

난 잘 지내고 있거든

​​

​

Let me go, I'm spending time

​

날 놓아줘, 내 시간을 가질 거야

​​

​

Not doing fine but I'm doing fine

​

잘 못 지내고 있기는 해도 잘 지내고 있어

​

​

​​

[ILoveMakonnen:]

​

Why you acting vain for my love

​

왜 내 사랑 때문에 부질없는 짓을 하는 거야

​

​

Vain for my love

​

부질없는 짓이야

​​

​

When you got everything that I want?

​

넌 내가 원하는 모든 걸 갖고 있잖아

​

​

Why you acting vain for my blood

​

왜 내 피 때문에 부질없는 짓을 하는 거야

​

​

Vain for my blood

​

부질없는 짓이야

​

​

When you got everything that I want?

​

넌 내가 원하는 모든 걸 갖고 있잖아

​

​

Why you acting

​

왜 그러는 거야

​

​

​

[Patrick Stump (Fall Out Boy):]

​

I been dreaming of your uniform

​

너의 일관된 모습을 꿈꿔왔어

​

​

Your uniform of non-conformity

​

너와 어울리지 않는 모습

​

​

The tears, the tears

​

내 눈물을

​

​

Tears aren't strong enough

​

그리 많이 흘리진 않았어

​

​

The years aren't long enough, no

​

우리가 함께한 시간은 그리 오래되지 않았어

​

​

​

[ILoveMakonnen:]

​

Fuck me up

​

and make me just go crazy

​

나를 엉망진창으로 만들고 미쳐버리게 만들지

​

​

Addicted to the pain

​

that you just made me love

​

네가 나에게 주는 고통에 중독되어 버렸어

​

​

I'm fiending for your touching on the daily

​

매일매일 네 손길에 미쳐버리고 있어

​

​

You're the only one that I want

​

내가 바라는 사람은 너뿐이야

​

​

​

[Lil Peep:]

​

Break my heart

​

but don't tell me I'm not doing fine

​

마음 아프긴 하지만

​

내 상태가 엉망이라고는 하지 마

​

​

'Cause I'm doing fine

​

난 잘 지내고 있거든

​

​

Let me go, I'm spending time

​

날 놓아줘, 내 시간을 가질 거야

​

​

Not doing fine but I'm doing fine

​

잘 못 지내고 있기는 해도 잘 지내고 있어

​

​

​

[ILoveMakonnen:]

​

Why you acting vain for my love

​

왜 내 사랑 때문에 부질없는 짓을 하는 거야

​

​

Vain for my love

​

부질없는 짓이야

​

​

When you got everything that I want?

​

넌 내가 원하는 모든 걸 갖고 있잖아

​

​

Why you acting vain for my blood

​

왜 내 피 때문에 부질없는 짓을 하는 거야

​

​

Vain for my blood

​

부질없는 짓이야

​

​

When you got everything that I want?

​

넌 내가 원하는 모든 걸 갖고 있잖아

​

​

Why you acting vain?

​

왜 부질없는 짓을 하는 거야

​

​

​

[Patrick Stump (Fall Out Boy):]

​

It's hard to miss you

​

너를 잊기는 힘들어

​

​

When you are always

​

on the tip of my tongue

​

네가 자꾸 내 혀끝에 맴돌아서

​

너를 잊을 수 없어

​

​

I feel like I'm looking for something

​

마치 내가 기다리고 있는 건

​

​

Something that'll never come

​

절대 갖지 못할 무언가 인 것 같아

​

​

Call me when you're in the city again

​

다시 여기로 오게 되면 전화해줘

​

​

My head just went oblivion

​

내겐 아무런 기억도 남지 않았어

​

​

It's hard to miss you

​

너를 잊기는 힘들어

​

​

When you are always

​

on the tip of my tongue

​

네가 자꾸 내 혀끝에 맴돌아서

​

너를 잊을 수 없어

​​

​

​​

[ILoveMakonnen:]

​

And now the time is right

​

이제 때가 됐으니

​

​

You wanna do me so wrong

​

넌 나를 힘들게 하려고 하겠지

​

​

Now the time is right

​

때가 됐으니

​

​

You wanna do me so wrong

​

네가 나를 힘들게 하겠지

​

​

When I've been waiting

​

난 계속 기다렸는데

​

​

Long for you

​

오래도록 너를 기다렸는데

​

​

​

[Lil Peep:]

​

I wanna drink my wine,

​

I wanna pass that by

​

와인이나 마시며 잊고 싶어

​

​

I wanna make her cry,

​

she wanna make me die

​

난 그녀를 울리고 싶고,

​

그녀는 나를 죽이고 싶어 하네

​

​

Apple pie, six cigarettes

​

애플파이와 6개비의 담배

​

​

And I'll catch the vibe

​

that we can't forget

​

우리가 잊지 못할 분위기를 만들어볼게

​

​

​

[ILoveMakonnen:]

​

Why you acting vain for my love

​

왜 내 사랑 때문에 부질없는 짓을 하는 거야

​

​

Vain for my love

​

부질없는 짓이야

​

​

When you got everything that I want?

​

넌 내가 원하는 모든 걸 갖고 있잖아

​

​

Why you acting vain for my blood

​

왜 내 피 때문에 부질없는 짓을 하는 거야

​

​

Vain for my blood

​

부질없는 짓이야

​

​

When you got everything that I want?

​

넌 내가 원하는 모든 걸 갖고 있잖아

​

​

Why you acting vain?

​

왜 부질없는 짓을 하는 거야

​​

​

[Patrick Stump (Fall Out Boy):]

​

It's hard to miss you

​

너를 잊기는 힘들어

​

​

When you are always

​

on the tip of my tongue

​

네가 자꾸 내 혀끝에 맴돌아서

​

너를 잊을 수 없어

​

​

I feel like I'm looking for something

​

마치 내가 기다리고 있는 건

​

​

Something that'll never come

​

절대 갖지 못할 무언가 인 것 같아

​

​

​

[Lil Peep&ILoveMakonnen:]

​

I'll be waiting

​

기다릴게

​

​

I'll be waiting

​

기다릴게

​

​

And now the time is right

​

때가 됐으니

​

​

You wanna do me so wrong

​

넌 나를 힘들게 해

​

​

And now the time is right

​

때가 됐으니

​

​

You wanna do me so wrong

​

넌 나를 힘들게 해

​

​

(I'll be waiting for you)

​

널 기다릴게

Nold on, let me try callin' one more time

Come on, pick up man, fuck

​

I been calling tryna get a hold of you, you (yeah, yeah)

​

Feeling lost and I don't know what to do

So can you can you get back to me?

So can you can you get back to me?

So can you can you get back to me?

I'm calling God, leaving voicemails

I know your there, I need to talk before my voice fails

Before your boy bails

'Cause they be taking all the fun away

I'm listening to Say Goodbye to Hollywood and run away

I guess be careful what you wish for, right?

You say the truth and they come at you with pitch forks, right?

I'm in Copenhagen, overthinking

Every single moment, pacing

'Round and 'round the room

Its 4:00 AM, I'm at the phone just waiting

For your call, I need a pep talk, God

It's getting harder to keep going, I need a rest stop, God

I swear none of these massages get the stress off, God

Sometimes I swear I want to get a gun and let off, God

Aim it right at my enemies

Make the devil obey me

They tryna kill me

Can you blame me for the thoughts I have lately?

I know it sounds crazy

That's why I call daily

Please don't betray me

God can you save me? (Pick up)

I been calling tryna get a hold of you, you (yeah, yeah)

Feeling lost and I don't know what to do

So can you can you get back to me?

So can you can you get back to me?

So can you can you get back to me?

Family issues make success bitter sweet

Sometimes a cold shoulder is the only way to deliver heat

Thats the situation that I'm in with my dad

Me and my mom dip quick

No one lives with my dad

Yeah it's sad but he brought it on himself

Last time we talked, we didn't talk, we just yelled

He knows he got issues, he told me he's getting help

Told dad I got to put the relationship on the shelf

Deal with what I've dealt

Welp, boohoo right?

I shouldn't care 'cause I got houses and some new coupes, right?

But money's not an adhesive that can take all the pieces

Of a broken family and put them back together

Arenas ain't as loud as inner turmoil

Get to the roots, replace any burnt soil

While the world boils over fake problems with me

I just need sixty, seconds

Yo god, hit me (please record your message)

I been calling tryna get a hold of you, you (yeah, yeah)

Feeling lost and I don't know what to do

So can you can you get back to me?

So can you can you get back to me?

So can you can you get back to me?

Fuck

I guess I'ma just keep calling

One of these days you gonna pick up, hopefully

Yeah

Yeah

They prolly gonna call this hate

But people always hate the truth

Fuck it

​

Postin' drugs all the time, don't fall for it

Postin' guns all the time, don't fall for it

Postin' money all the time, don't fall for it

Don't fall for it

Postin' drugs all the time, don't fall for it

Postin' guns all the time, don't fall for it

Postin' money all the time, don't fall for it

Don't fall for it (yeah, yeah)

​

Promotin' lean but they say they're for the youth-type artists

"Do as I say, not as I do"-type artist

Y'all are locust, poisonin' the youth for clicks

What's your addiction gotta do with always postin' it?

Smilin', playin' games, makin' skits, makin' jokes with it

You can't say you're opposed to it when you're constantly promotin' it

Y'all Instagrams are drug abuse, how-to's, y'all condonin' it

How you care about the youth, but constantly corrodin' it?

Now I won't say that you facadin' the pain

But you definitely postin' drugs as a marketing game

You targeting fame, you can fool the youth, but not me

You raisin' the next generation of addicts on IG

I promise you, that's not a very promisin' youth

You hate the truth, that's why the truth is botherin' you

I know, your drugs get more likes than your music does

That's why you post more drugs than your own music, huh?

​

Postin' drugs all the time, don't fall for it

Postin' guns all the time, don't fall for it

Postin' money all the time, don't fall for it

Don't fall for it

Postin' drugs all the time, don't fall for it

Postin' guns all the time, don't fall for it

Postin' money all the time, don't fall for it

Don't fall for it (yeah, yeah)

​

Lotta rappers tellin' on themselves for likes, it's a gimmick

You don't use guns, it just helps sell the image

If you really pullin' triggers, you don't post guns

'Cause you know they use that picture to take you from home, umm

You gotta image to uphold, I get it, you and your face tats

You the tough guy who can't be tried, who always stays strapped

Yeah, I see through it, you post gats and tec's

Cause without it lotta your songs just lack context

Makin' posts, braggin' 'bout some modified shit

In the hopes that it evokes some more Spotify hits

From the impressionable youth, that's followin' you

'Cause you ain't scarin' no one grown, and no one true

This ain't news to anybody in the know, uh

But there's rules, y'all are fuckin' up the code, uh

The only thing y'all would ever shoot is the messenger

A lotta kid's favorite rapper is a wrestler

​

Postin' drugs all the time, don't fall for it

Postin' guns all the time, don't fall for it

Postin' money all the time, don't fall for it

Don't fall for it

Postin' drugs all the time, don't fall for it

Postin' guns all the time, don't fall for it

Postin' money all the time, don't fall for it

Don't fall for it (yeah, yeah)

​

Lotta rappers are broke, flyin' coach and be postin'

Fake chains from jewelers who just want their promotion

Always showin' twenties with fives and ones

You gotta hundred on each side to disguise the funds

Flip through it, show us the denominations

You should call the IRS and get some payment confirmations

I know your deals 'cause these lawyers talk

You ain't a boss, you got a boss, let your employer talk

Y'all in royalty splits, plus you signed to a guy that just did a JV

Now you signed to a guy, that's signed to a company, and they got gluttony

They 'gon eat and give you what's left, I feel the oven heat

From here, too many cooks in the kitchen, look around

You don't own shit from your masters to your account

Plus y'all don't tour, no TuneCore, your buzz plummetin'

No indie catalog, you gave away your publishin'

​

Postin' drugs all the time, don't fall for it

Postin' guns all the time, don't fall for it

Postin' money all the time, don't fall for it

Don't fall for it

Postin' drugs all the time, don't fall for it

Postin' guns all the time, don't fall for it

Postin' money all the time, don't fall for it

Don't fall for it

[Shiloh Dynasty:]

​

How did you get here?

​

여긴 어떻게 온 거야?

​

I'm drunk and confused

​

취했고 혼란스러워

​

I tried to be patient with you, yeah

​

난 네게 참아보려 노력했어

​

High up, you're falling back down

​

높이 떠서는, 다시 떨어지는구나 넌

​

​

​

[XXXTENTACION:]

​

Trapped in a concept

​

컨셉에 갇혀 버렸어

​

Falsely accused, misused and misled

​

허위 고소였지, 거짓이었고 오해였어

​

Bitch, I'm hopin' you fuckin' rest in peace

​

썅년아, 네가 씨발 죽어 버렸으면 좋겠다

​

​

​

Now the fact that

​

이제 확실한 건

​

I'm alone is fuckin' comfortin'

​

내가 혼자라는 게 존나 위안된다는 거고

​

And I can't seem to shake this fucking feeling in my...

​

난 떨쳐 버릴 수가 없을 것 같아 내 안의 이 좆같은 감정을...

​

​

​

Uh

​

Cold Shoulder, heartbroken, misspoken

​

냉대, 가슴 아팠어, 잘못 알고 있잖아

​

I'm cut open, her fingers in all my stab wounds

​

난 잘려나갔어, 그녀의 손가락이 내 상처들을 파고들고

​

And if she could, she'd probably dance on my grave

​

할 수 있다면야, 그녀는 내 묘지 위에서 춤을 추겠지

​

Inside my head, I see your face

​

상상 속에서, 난 네 얼굴을 봐

​

I fuckin' hate

​

난 씨발 증오하고 있어

​

That I love you still

​

내가 여전히 널 사랑한다는 걸

​

Yeah

​

​

​

Carry on, life flies, so just carry on

​

살아가, 삶은 순식간이니까, 그저 살아가는 거야

​

With this pain inside of my chest

​

이 아픔을 가슴에 짊어진 채로

​

Got no choice but to carry on, uh

​

선택의 여지 없이, 하지만 살아가기 위해서

​

Carry on, life flies, so just carry on

​

살아가, 삶은 순식간이니까, 그저 살아가는 거야

​

With this pain inside of my chest

​

이 아픔을 가슴에 짊어진 채로

​

Got no choice but to carry on, uh

​

선택의 여지 없이, 하지만 살아가기 위해서

​

Carry on, life flies, so just carry on

​

살아가, 삶은 순식간이니까, 그저 살아가는 거야

​

With this pain inside of my chest

​

이 아픔을 가슴에 짊어진 채로

​

Got no choice but to carry on, uh

​

선택의 여지 없이, 하지만 살아가기 위해서

​

Yeah

​

​

​

How did you get here?

​

여긴 어떻게 온 거야?

​

I'm drunk and confused

​

취했고 혼란스러워

​

I tried to be patient with you, yeah

​

난 네게 참아보려 노력했어

​

High up, you're falling back down

​

높이 떠서는, 다시 떨어지는구나 넌

[Shiloh Dynasty:]

​

I know you so well, so well

​

난 너를 잘 알아, 정말 잘 알아

​

​

I mean, I can do anything that he can

​

내 말은, 그가 할 수 있는 어떤 것이든 나도 할 수 있다고

​

​

I've been pretty...

​

나는 제법....

​

​

[XXXTENTACION:]

​

I know you're somewhere, somewhere

​

난 네가 어딘가에 있다는 걸 알아, 어딘가에

​

​

​

I've been trapped in my mind, girl, just holding on

​

난 내 마음속에 사로잡혀있었어, 그 여자를 붙잡고

​

​

​

I don't wanna pretend we're something, we're nothing

​

우리가 뭔가 있는 사이라고 하기 싫어, 우린 아무것도 아냐

​

​

​

I've been stuck thinking 'bout her, I can't hold on

​

나는 그녀를 생각하며 폐인처럼 지냈고, 견딜 수가 없어

​

​

​

I'm in pain, wanna put ten shots in my brain

​

난 고통받고 있고, 내 머리에 총을 10발 쯤 쏴버리고 싶어

​

​

​

I've been trippin' 'bout some things, can't change

​

쓸데없는 것들에 미쳐있었고, 그걸 고칠 수 가 없어

​

​

​

Suicidal, same time I'm tame

​

자살하고싶고, 동시에 평온해지고 싶어

​

​

​

Picture this, in bed, get a phone call

​

이 순간을 새겨놓고, 침대에서, 전화를 받아

​

​

​

Girl that you fucked with killed herself

​

너와 같이 자던 여자가 자살했고

​

​

​

That was this summer and nobody helped

​

그건 이번 여름이었어 그리고 누구도 그녀를 돕지 않았지

​

​

​

And ever since then, man, I hate myself

​

그리고 그 뒤로 쭉, 있잖아, 난 나 자신이 싫었어

​

​

​

Wanna fuckin' end it, pessimistic

​

이 삶을 끝내고 싶어, 비극적이야

​

​

​

All wanna see me with no pot to piss in

​

모두들 내가 거렁뱅이가 되는 걸 보고 싶어 해

​

​

​

But niggas been excited 'bout the grave I'm diggin'

​

하지만 얘넨 내가 파는 무덤에 대해 흥미로워했고

​

​

​

Havin' conversations 'bout my haste decisions

​

내 성급한 선택들에 대해서 떠들어대네

​

​

​

Fuckin' sickenin'; at the same time

​

진짜 구역질나, 동시에

​

​

​

Memories surface through the grapevine 'Bout my uncle playin' with a slip knot

​

내 삼촌의 자살에 대한 유언비어들 때문에 내 아픈 기억들이 다시 떠오르잖아

​

​

​

Post-traumatic stress got me fucked up

​

트라우마는 날 망쳐놨어

​

​

​

Been fucked up since the couple months they had a nigga locked up

​

좌절했었어 그녀가 자살하고나서부터 몇 달 동안, 난 감금당해 있었고

​

​

​

I'll be feelin' pain, I'll be feelin' pain just to hold on

​

난 계속 고통스러울 거야, 계속 이 삶을 이어가려 한다면

​

​

​

And I don't feel the same, I'm so numb

​

그리고 난 이제 전과 같은 느낌은 없고, 너무 공허해

​

​

​

I'll be feelin' pain, I'll be feelin' pain just to hold on

​

난 계속 고통스러울거야, 계속 이 삶을 이어나간다면

​

​

​

And I don't feel the same, I'm so numb

​

그리고 난 이제 전과 같은 느낌은 없고, 너무 공허해

​

​

​

[Shiloh Dynasty:]

​

I know you so well, so well

​

난 너를 잘 알아, 정말 잘 알아

​

​

​

I mean, I can do anything that he can

​

내 말은, 그가 할 수 있는 어떤 것이든 나도 할 수 있다고

​

​

​

I've been pretty...

​

나는 제법....

[Chorus:]

​

Who am I? Someone that's afraid to let go, uh

​

나는 누구인가? 떠나보내기를 두려워하는 사람

​

You decide, if you're ever gonna, let me know (yeah)

​

네가 선택해, 떠날 거라면 내가 알게 해 줘

​

Suicide, if you ever try to let go, uh

​

자살해, 만약 네가 날 떠나려 한다면

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

Who am I? Someone that's afraid to let go, uh

​

나는 누구인가? 떠나보내기를 두려워하는 사람

​

You decide, if you're ever gonna, let me know (yeah)

​

네가 선택해, 떠날 거라면 내가 알게 해 줘

​

Suicide, if you ever try to let go, uh

​

자살해, 만약 네가 날 떠나려 한다면

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

​

​

[Verse:]

​

I gave her everything

​

난 그녀에게 모든 걸 줬지

​

She took my heart and left me lonely

​

그녀는 내 마음을 가져가고 날 외롭게 버려뒀어

​

I've been broken, heart's contentious

​

나는 박살나버렸고, 마음은 어지러워

​

I won't fix, I'd rather weep

​

난 나아지지 않을 거고, 차라리 울어버릴래

​

I'm lost then I'm found but

​

나는 잃기도 하고 찾기도 했지만

​

It's torture being in love

​

사랑에 빠지는 건 고문이나 다름없지

​

I love when you're around

​

네가 내 주변에 있을 땐 널 사랑하지만

​

But I fucking hate when you leave

​

니가 날 떠나버릴 때는 끔찍하게 증오해

​

​

​

[Chorus:] x2

​

Who am I? Someone that's afraid to let go, uh

​

나는 누구인가? 떠나보내기를 두려워하는 사람

​

You decide, if you're ever gonna, let me know (yeah)

​

네가 선택해, 떠날 거라면 내가 알게 해 줘

​

Suicide, if you ever try to let go, uh

​

자살해, 만약 네가 날 떠나려 한다면

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

Who am I? Someone that's afraid to let go, uh

​

나는 누구인가? 떠나보내기를 두려워하는 사람

​

You decide, if you're ever gonna, let me know (yeah)

​

네가 선택해, 떠날 거라면 내가 알게 해 줘

​

Suicide, if you ever try to let go, uh

​

자살해, 만약 네가 날 떠나려 한다면

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

​

​

[Chorus:] x2

​

Who am I? Someone that's afraid to let go, uh

​

나는 누구인가? 떠나보내기를 두려워하는 사람

​

You decide, if you're ever gonna, let me know (yeah)

​

네가 선택해, 떠날 거라면 내가 알게 해 줘

​

Suicide, if you ever try to let go, uh

​

자살해, 만약 네가 날 떠나려 한다면

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

Who am I? Someone that's afraid to let go, uh

​

나는 누구인가? 떠나보내기를 두려워하는 사람

​

You decide, if you're ever gonna, let me know (yeah)

​

네가 선택해, 떠날 거라면 내가 알게 해 줘

​

Suicide, if you ever try to let go, uh

​

자살해, 만약 네가 날 떠나려 한다면

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

​

I'm sad, I know yeah

​

난 우울하고, 그걸 알아

[Intro:]

​

I was like oh-oh-oh

​

난 이렇게 오오오오

​

Oh-oh-oh

​

Oh-woah-oh

​

Oh-oh-oh

​

​

​

​

[Verse:]

​

Won't look back on my mind

​

과거를 되돌아보지 않을 거야

​

Won't let back I must shine

​

물러서지 않을 거야 난 성공해야 하니까

​

Won't let you cloud my mind

​

네가 내 마음을 해칠 수 없게 할 거야

​

Won't let you cloud my mind

​

내 마음을 해칠 수 없게 할 거야

​

All my days, I was cryin'

​

매일매일, 난 울고 있었어

​

All my lows all my highs

​

내가 겪었던 아픔과 기쁨

​

Told my Mom, “I’m gon’ shind”

​

엄마한테 말했어 '나 성공할 거야'

​

To my love, "I'm gon'..."

​

그녀에게, '나 성...'

​

​

​

[Chorus:]

​

And I was like

​

그리고 나는..

​

Oh-oh-oh

​

Oh-oh-oh

​

Oh-woah-oh

​

Oh-oh-oh

​

​

​

[Bridge:]

​

Oh, oh, oh

​

Oh, oh

​

​

​

[Chorus:]

​

And I was like

​

Oh-oh-oh

​

Oh-oh-oh

​

Oh-woah-oh

​

Oh-oh-oh

[Verse:]

​

I can't seem to find someone's shoulder

기댈만한 누군가의 어깨를 찾질 못하겠어

​

Who will I rely on when it's over?

끝이 오면 누구에게 의지해야 할까?

​

Took a chance with you, it made me colder

너와의 기회를 가졌지만, 그건 날 더 차갑게 만들었어

​

Better on my own when it's all over

다 끝이 나면 나 혼자 있는 게 낫겠어

​

[Chrous:]

​

So when I'm weak, who do I call?

내가 약해지면, 누구에게 연락을 하지?

​

My God it hurts, I can't be calm

정말 아파, 침착해질 수가 없어

​

What do I do? Do I run?

난 뭘 해야하지? 도망쳐야 하나?

​

I'm tired of hate, I'm tired of love

증오에 지쳤어, 사랑 같은 건 질렸어

​

I've dug my nails into my arms

내 손톱이 팔을 파고들어

​

She turned and left with all my scars

그녀는 등을 돌리고 나에게 흉터를 남겼지

​

What is my worth?

내 가치는 뭐지?

​

What is my worth?

내 가치는 뭐지?

​

Gave my love a piece of me

내 사랑에게 나의 일부를 줬어

​

She put my heart beneath her feet

그녀는 내 심장을 그녀 발아래에 뒀고

​

She turned and left the question, "What's my worth?"

그녀는 등을 돌리고 질문을 남겼지, "내 가치는 뭐지?"

​

Gave my love a piece of me

내 사랑에게 나의 일부를 줬어

​

She put my heart beneath her feet

그녀는 내 심장을 그녀 발 아래에 뒀고

​

She turned and left the question, "What's my worth?"

그녀는 등을 돌리고 질문을 남겼지, "내 가치는 뭐지?"

​

My worth, my worth

내 가치, 내 가치