[노래추천/가사/해석] Musiq Soulchild - Someone

 

 

 

 

 

 

 

I never wanted a woman that wanted

난 한 번도 내 명성이나 물질적인 것들을 위해

​

Me for my name or material things

나를 원하는 여자를 바란 적 없어

​

See I always hope for a woman

내가 원하는 여자는 항상

​

that's so sure, emotionally secure

확신이 있고 감정적으로 안정되어 있지

​

With spiritual faith

내적 신념과 함께

​

A woman that I can trust with all of my secrets

내 모든 비밀을 가지고도 믿을 수 있는 여자

​

And even listen to all of my issues

내 모든 일들을 들어도

​

A woman who never judge Me or how I was

내 과거가 어떻다 해도 나를 판단하지 않는 여자

​

She deals with me strictly through love

그녀는 절대적인 사랑으로 나를 대해

 

Someone who will put up with the things

나를 사랑하는 일이 가져올 것들을

​

Loving me can bring

견딜 수 있는 사람

​

But still be there to see us through

우리를 지켜보며

​

Someone who would put up

여전히 그 자리에서 있어줄

​

With the strange and complicated things

낯설고 곤란한 일들을 견뎌줄 사람

​

Cause I would do the same for her too

왜냐면 나도 그녀에게 똑같이 그럴 테니까

​

Someone who I can be real with

진정 나와 함께 할 수 있는 사람

​

Aint gotta be perfect

완벽하지 않아도 돼

​

Because loving one another is all that matters

서로를 사랑하는 게 가장 중요한 문제잖아

​

It's not hard to explain

설명하기 어렵지 않아

​

So believe me when I say

그러니 나를 믿어

​

That I found all of that in you

내가 모든 걸 너에게서 찾았다고 하는 말을

 

All that I hope for a friendship that's so pure

그 순수한 우정에서 내가 바라는 건

​

A girl I can talk to bout whatever is on my heart

내 마음이 어떻든 그것에 대해 말할 수 있는 여자

​

A woman that needs me

나를 필요로 하는 여자

​

That trust and believes me

나를 신뢰하고 믿어주는

​

That wont take my kindness as some kind of weakness

내 친절함을 나약함으로 받아들이지 않을 여자

​

A woman who bares her soul who is willing to let go

있는 그대로의 영혼을 기꺼이 내어주는 여자

​

That wants me to lead her but knows how to take control

자신을 리드해주길 바라지만 조절할 줄 아는 여자

​

And when I am feeling down Cause things are going wrong

일이 잘못되어서 내가 우울할 때

​

She fills me up and makes me feel strong

그녀는 기운을 채워주고 강한 기분을 들게 만들어

 

You are that someone who loves me

넌 나를 사랑하는 그 사람

​

Through all my inperfections

나의 불완전함에도 불구하고

​

You know my heart is filled with nothing but good intentions

넌 내 가슴에 좋은 목표가 가득하다는 걸 알아

​

You are the one that told me

넌 내게 말해준 바로 그 사람

​

Long as we got us

우리가 함께인 이상

​

Nothing matters

아무런 문제없어

​

You are the one that sees the joy through the pain

넌 고통 속에서도 즐거움을 보는 사람

​

You are my light through the rain

넌 빗속에서 나의 빛

​

Here and now

여기 그리고 지금

​

Girl I am saying It's you

내가 말하고 있어 그건 너라고

​

You're my heart It's you

난 나의 심장 그건 너

​

Your that someone I can truly say that

넌 바로 그 사람이야 진심으로 말할 수 있어

​

I'll never find another love like you

다시는 너 같은 사랑을 찾을 수 없어